Dado que es difícil aprender y recordar terminología específica en Inglés, los científicos, investigadores, técnicos, traductores, intérpretes y estudiantes en los campos de la química, geología, minería, metalurgia y el ambiente necesitan disponer de un diccionario confiable para buscar palabras que no son comunes en diccionarios de inglés general. Uno de los principales inconvenientes es la falta de bibliografía especialmente diseñada para expertos en el campo de la ingeniería. Esta herramienta de comunicación resulta imprescindible por el permanente crecimiento del intercambio entre países de habla inglesa e hispana. Este diccionario tiene como objetivo seleccionar información general de los temas bajo estudio y brindar equivalentes aceptados y utilizados en Español junto con diferentes explicaciones o definiciones adecuadas para cada campo. La mayoría de los términos incluidos en este compendio han sido tomados de numerosas fuentes, especificaciones, catálogos y una gran variedad de informes. Representan, por lo tanto, una reproducción confiable de expresiones reales utilizadas entre países de habla inglesa y española.