El derecho a ser guiado se combina con la libertad, recientemente prevista, de guiar (derecho a la información turística). Por ello, se ha producido el fenómeno de inversión del papel del guía oficial de turismo, frente al turista, al guía informal (por ejemplo, en los free tours) y a las guías (libros). Ha resultado también una inversión de la denominación del guía en griego, dado que en ese idioma el turista se llama περιηγητής (periigitís), palabra que significa una persona que visita destinos con fines de ocio y en antiguo griego se usaba para denotar sea al guía frente al 'teorós' (turista) sea, de manera limitada, a los escritores de conocimientos adquiridos a través de sus viajes. Además, el turismo consiste en una actividad endógena en la naturaleza y la endogeneidad del uso no productivo de los bienes ambientales debería consagrarse como principio general del Derecho de Medio Ambiente, el cual implicaría una prioridad de ese tipo de uso frente a la producción.