En este trabajo se presentan los resultados de investigación acerca de los procesos de interacción, tensión, conflicto, intereses económicos y articulaciones espaciales que con base en su agencia llevan a cabo actores que participan en el comercio transfronterizo informal desarrollado en dos zonas fronterizas: Sibinal – Unión Juárez y Tecún Umán – Ciudad Hidalgo. Sibinal y Tecún Umán corresponden al departamento de San Marcos Guatemala, mientras que Unión Juárez y Ciudad Hidalgo pertenecen a la región del Soconusco, Chiapas, México.