Este libro es el resultado de analizar la máquina eléctrica como un conjunto de estructuras dispuestas adecuadamente por el fabricante, dónde el diseño de la máquina eléctrica armoniza las estructuras eléctricas y magnéticas en la geometría espacial de la misma y que ellas pueden expresarse matricialmente. Esta disposición espacial tiene como objetivo lograr que las variables (tensión y frecuencia en el generador y par y velocidad en el motor) de salida cumplan con ciertas pautas de diseño (y normativas) ante la excitación de la estructura eléctrica. Se considera a la falla como una modificación de la disposición espacial o de la estructura que se manifiesta a través de las variables a veces sutilmente y otras abiertamente. En base a dicha idea se desarrolló un método de diagnóstico basado en la manifestación que enlaza dichas estructuras: el flujo magnético de conversión. El análisis dinámico no es realizado en el texto. El diagnóstico a través de autovalores y autovectores de la matriz de flujo es el inicio un camino a recorrer. Como cada texto es una puerta abierta al análisis de un tema es de esperar que éste logre que cada uno avance un paso en su propia investigación.