El presente ensayo incursiona por un mundo de singular interés en el campo del cine: las adaptaciones de novelas al séptimo arte, aunque se enmarca específicamente dentro del ámbito del cine cubano de ficción del ICAIC en sus 50 años de creado. El mismo ofrecerá un panorama valorativo de la historia de las transposiciones de textos novelísticos al cine en los marcos exclusivos de la cinematografía cubana y la literatura nacional. La selección de la novela, de entre los diversos géneros literarios aprovechados en nuestro cine, responde a que se trata del más frecuentemente utilizado, y el que ha rendido los mayores logros estéticos en la pantalla grande. A través de un panorama diacrónico, en una periodización en 5 etapas, se podrá observar la evolución de los procedimientos y tendencias de adaptación en las versiones novelísticas.Las adaptaciones seleccionadas a analizar toma en cuenta la importancia de los directores y autores literarios, quienes ocupan un lugar relevante en la cultura cubana y latinoamericana y a la trascendencia de las obras tanto en la literatura como en el cine cubano.