Hun p’e’el kah u puk’sik’ale’ k’aaxal chuumuk lu’um

"Un pueblo cuyo corazón está atado al Centro del Mundo" es producto de un trabajo de campo antropológico de poco más de 4 años en la comisaría de Xocén, municipio de Valladolid, en el Estado de Yucatán, México; que es conocida entre la población maya de la península de Yucatán como "El Centro del Mundo". Este trabajo tiene como objetivos principales el dar un acercamiento a la medicina tradicional que se practica en el pueblo, y presentar la religiosidad maya sobre la que se fundamenta esta práctica. De igual forma el trabajo recopila la información que los h´meno´ob mayas yucatecos utilizan para curar enfermedades. Haciendo énfasis en todo momento en la perspectiva religiosa, que a su vez, resulta ser la más importante para restablecer la salud de los enfermos que acuden con ellos. Siendo las oraciones mayas (payalchí´o´ob) los ejes rectores que fundamentan esta práctica médica tradicional.