Este estudio se aproxima a la última obra del poeta argentino Roberto Juarroz: Fragmentos verticales, desprendiéndose del hecho que la pasión del poeta argentino por el “sujeto en crisis” y su relación con el otro en el escenario de la postmodernidad es un dato relevante en la sociedad contemporánea. La lectura minuciosa del trabajo de Juarroz nos ha llevado a estipular que la poesía y, en especial el texto fragmentado, es más que un vehículo literario para explorar el lenguaje, el acto de escribir y, por tanto, el acto de leer. Se traza aquí el proceso que sigue un poema para convertirse en un fragmento, se establece el significado y las implicaciones de un poema como fragmento y, por último, se propone la forma en que puede ser leído un fragmento como un texto poético o texto de una índole alterna. La obra poética de Juarroz nos permite unir el pensamiento filosófico occidental (el problema del ser y la existencia, la teoría del fragmento), con la filosofía budista (el Zen), a fin de rastrear la travesía poética juarroziana como una reflexión existencial que gravita hacia la búsqueda de significados ontológicos tanto desde la perspectiva occidental como también a la manera Zen.