Este documento es la transcripción de su original desarrollado entre 1984 y 1987, y se trata de una investigación cuyo objeto fue obtener el grado de Maestro en Restauración. El concepto que sobre un documento terminal prevalece en la Maestría de Conservación y Restauración de Monumentos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México; se refiere a investigación aplicada sobre inmuebles históricos o de interés artístico generalmente inmersos en el contexto de espacios urbanos activos. Esta modalidad para edificios permite desarrollar y extender la restauración a algunos proyectos de rehabilitación y revitalización con una aplicación que ofrece a los monumentos propuestas que tienden a su puesta en funcionamiento original o su reciclaje con funciones diversas aquella originalmente concebida. De esta manera, este trabajo pretende alinearse a este concepto al intentar, a través de su desarrollo, instrumentar la intervención restauratoria como resultado de procesos especializados de investigación aplicados a garantizar la permanencia de los bienes culturales inmuebles de una de las culturalmente más ricas regiones del mundo maya.